ડ્રેગનલોર્ડ કાર્ટૂન લેખક કોર્નેલિયા ફનકેના સમાન નામના બેસ્ટ સેલિંગ પુસ્તક પર આધારિત છે, જેનું નામ 2005 માં ટાઇમ્સ મેગેઝિન “વિશ્વની સૌથી પ્રભાવશાળી જર્મન મહિલા” દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું. પ્રીમિયર 29 ઓક્ટોબર, 2020 ના રોજ રશિયામાં થશે.
એક સમયે, ડ્રેગન પૃથ્વી પર શાસન કરતા હતા, પરંતુ આજે તે ફક્ત મૂવીઝમાં જ મળી શકે છે. સાથે મળીને તેઓ પૃથ્વીના સૌથી રહસ્યમય ખૂણાઓની મુસાફરી પર જશે, અને યુવાનને પ્રયાસ કરવો પડશે, કારણ કે ફક્ત ડ્રેગનનો સાચો સ્વામી ડ્રેગન રેસને બચાવી શકે છે!
યુવાન સિલ્વર ડ્રેગન ફાયર બેબી લાકડાવાળી ખીણમાં છુપાઇને કંટાળી ગયો છે. તે વડીલોના આદિવાસીઓને સાબિત કરવા માંગે છે કે તે એક વાસ્તવિક ડ્રેગન છે. રાતોરાત, લોકો ડ્રેગન રેસના અંતિમ આશ્રયનો નાશ કરવા જઈ રહ્યા છે. અગ્નિ-બાળક ગુપ્ત રીતે તેના મિત્ર, કોબોલ્ડ રાયઝિક સાથે આકર્ષક અને ખતરનાક પ્રવાસ પર જવાનું નક્કી કરે છે. એક રહસ્યમય ડ્રેગન સ્વર્ગ - તે સ્વર્ગની જમીન શોધવા માંગે છે. રસ્તામાં, ફાયરફ્લાય અને આદુ બેન નામના છોકરાને મળે છે, જે ડ્રેગનનો સ્વામી હોવાનો દાવો કરે છે. બેન અને ફાયરફ્લાય ઝડપથી મિત્રો બની જાય છે, અને આદુ અજાણ્યા વ્યક્તિ પર વિશ્વાસ કરતો નથી અને કોઈ પણ તક પર તેની પાસેથી છૂટકારો મેળવવાનો પ્રયાસ કરે છે. દુષ્ટ ડ્રેગન-ખાનાર ગોલ્ડથોર્ન દ્વારા પીછો કરવામાં આવતાં અસામાન્ય ત્રણેયએ સહઅસ્તિત્વ શીખવું આવશ્યક છે. આ રાક્ષસ એક alલકમિસ્ટ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું, પૃથ્વી પરના બધા ડ્રેગનનો શિકાર કરીને તેને મારી નાખવાની આશામાં ...
ડ્રેગન લોર્ડ એ ટોમર યશેદના દિગ્દર્શક પદાર્પણ છે. ફેલીસિટી જોન્સે આદુનો અવાજ આપ્યો હતો, થોમસ બ્રોડિ-સેંગ્સ્ટરે ડ્રેગનને ફાયરફ્લાયનો અવાજ આપ્યો હતો, ગોલ્ડથોર્ન પેટ્રિક સ્ટુઅર્ટના અવાજમાં અને બેન - ફ્રેડ્ડી હાઇમોરમાં બોલ્યા હતા.
ફિલ્મ પર કામ કરવા વિશે - એક આકર્ષક પ્રવાસ વિશે
કોર્નેલિયા ફનકે સૌથી પ્રખ્યાત સ્ત્રી લેખકો છે જે બાળકો અને પુખ્ત વયના બંને માટે પુસ્તકો લખે છે. આ સમય સુધીમાં તેને જર્મનીમાં "વાઇલ્ડ ચિકન" અને "ઘોસ્ટબસ્ટર્સ" શ્રેણી, તેમજ "જ્યારે સાન્ટા ફેલ ટૂ અર્થ" અને "હેન્ડ્સ theફ ધ મિસિસિપી" પુસ્તકોથી સફળતા મળી ચૂકી છે.
કાલ્પનિક સાહસ "ડ્રેગન લોર્ડ" ઝડપથી આંતરરાષ્ટ્રીય બેસ્ટસેલર બન્યો, હાલમાં તેની મિલિયનથી વધુ નકલો વેચાય છે. ફનકે હવે એક સફળ અને જાણીતા લેખક છે, જેની પ્રત્યેક રસપ્રદ કાલ્પનિક વાર્તાઓમાં લાખો નકલો વેચી છે.
ફનકેના અન્ય બેસ્ટસેલર્સ કે જેમણે મોટી સ્ક્રીનો પર પહેલેથી જ પોતાનો રસ્તો શોધી લીધો છે તે શાહી હાર્ટ, કિંગ ઓફ થીવ્ઝ, વાઇલ્ડ ચિકન અને ઘોસ્ટબસ્ટર્સ ટ્રેઇલ ઓફ આઇસ છે. 2005 માં, ટાઈમ મેગેઝિનમાં તેણીનું નામ ટોચના 100 પ્રભાવશાળી લોકોમાં સામેલ થયું.
ફન્કના પુસ્તકો વિશ્વમાં થતી વાસ્તવિક વાર્તાઓના સંયોજનથી અને અમે સમાંતર વિશ્વોના વિચિત્ર તત્વો દ્વારા અલગ પડે છે. પૌરાણિક લેન્ડ Heફ હેવનની શોધમાં ડ્રેગન, બોય અને કોબોલ્ડની અસામાન્ય ત્રિપુટીની મુસાફરીની વાર્તાના ફિલ્મના અધિકાર, કોન્સ્ટેન્ટિન ફિલ્મ એજીના સીઇઓ માર્ટિન મોસ્ઝકોવિચ અને ટીવી, મનોરંજન અને ડિજિટલ કન્ટેન્ટના વડા ઓલિવર બર્બેને અને મ્યુનિક સ્થિત કંપનીના નિર્માતા હસ્તગત કર્યા છે.
"તેઓ લગભગ છ વર્ષ પહેલાં કોર્નેલિયા ફનકેને મળ્યા હતા અને કહ્યું હતું કે તેનું પુસ્તક કોન્સ્ટેન્ટિન માટે આદર્શ છે," ક્રિસ્ટophફ મüલરને નિર્માતા યાદ કરે છે. તે નાટકો, સંગીતવાદ્યો અથવા પુસ્તકો હોઈ શકે છે. "
મોસ્કોકોઇઝ અને બર્બેને પહેલેથી જ યુવાન દિગ્દર્શક ટોમર યશેદને ધ્યાનમાં રાખ્યું હતું, જેમણે 2011 માં પ્રથમ પગલાં યંગ ફિલ્મ નિર્માતા કાર્યક્રમના ભાગ રૂપે ફ્લેમિંગોના એનિમેટેડ શોર્ટ ફિલ્મ પ્રાઇડનું દિગ્દર્શન કર્યું હતું. તે યેશેડુ જ હતું કે નિર્માતાઓએ કર્નેલિયા ફનકે સાથેની તેમની પ્રથમ બેઠક દરમિયાન વાર્તા આપવાનું નક્કી કર્યું.
"તે રમુજી છે કે તે સમયે મેં મારા માટે ટૂંકી ફિલ્મો શોધી કા .ી હતી," મlerલરને યાદ કરે છે, જેમણે ફ્રીલાન્સ નિર્માતાથી સિનેમા વિભાગના ડિરેક્ટર અને કોન્સ્ટેન્ટિન સ્ટુડિયોના નિર્માતા તરફ વળ્યા. તે કામ કરવાનું ખૂબ જ રસપ્રદ હતું અને મેં ઘણું શીખ્યા. "
મને આકાશ પર લઈ જાઓ: એક સંપૂર્ણપણે અલગ રોડ મૂવી
ક્રિસ્ટophફ મüલર કહે છે, 'ફિલ્મ' લોર્ડ theફ ડ્રેગન'ના કાવતરામાં ત્રણ જુદા જુદા પાત્રોના આકર્ષક સાહસ વિશે કહેવામાં આવ્યું છે.
- જો તમને આ "એર રોડ મૂવી" જોઈએ છે.
અમારી પાસે ચાંદીનો એક યુવાન ડ્રેગન છે, ફાયર-બેબી, જેણે પોતાના સાથી આદિવાસીને સ્વર્ગની સ્વર્ગની શોધમાં છોડવાનું નક્કી કર્યું છે. તમારા કુટુંબનો સમય પસાર કરવાની આ સંપૂર્ણ રીત છે. "
આ વિચારને અમલમાં મૂકવા માટે, નિર્માતાઓએ કમ્પ્યુટર એનિમેશનના ક્ષેત્રમાં નિષ્ણાતોની ટીમને એસેમ્બલ કરવાની હતી.
ક્રિસ્ટophફ મüલર સમજાવે છે, “પહેલા આપણે વાર્તાના નાયકની રચના કરવાની હતી. મlerલર આ પ્રક્રિયાને "ખૂબ જ સર્જનાત્મક પ્રયાસ" અને "કાલ્પનિક હુલ્લડ" તરીકે વર્ણવે છે.
ટૂંકી ફિલ્મોની જેમ, મોટાભાગના પાત્રની રચનાઓ ટોમર યશેદ દ્વારા સ્કેચ પર આધારિત હતી. આ કાર્યમાં મેડ્રિડ સ્ટુડિયો એબલ એન્ડ બેકર હાજર રહ્યા હતા, જેમના નિષ્ણાતોએ કુલ 30 મિનિટ એનિમેશન બનાવ્યું હતું, અને મ્યુનિક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સ સ્ટુડિયો બિગહગએફએક્સ.
એક ફિલ્મ નિર્માતા જે વિગતવાર પસંદ કરે છે અને પાત્રો પ્રત્યે ખૂબ ગરમ વલણ ધરાવે છે
ટોમર યશેદનો જન્મ તેલ અવીવમાં થયો હતો અને તેણે જેરુસલેમની આર્ટ સ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા હતા. યેશેદને ઘણા એવોર્ડ મળ્યા અને તે તેના પોતાના ત્રીજા વર્ષમાં દિગ્દર્શિત ટૂંકી ફિલ્મ વંડર્સ Nફ નેચર માટે વિદ્યાર્થી ઓસ્કાર માટે નામાંકિત થઈ.
ફ્લેમિંગોના ગૌરવની જેમ, નેચરલ અજાયબીઓને કોનરાડ વુલ્ફ યુનિવર્સિટીની સૌથી સફળ સમકાલીન એનિમેટેડ ફિલ્મ માનવામાં આવે છે. નિયોક્તા ડિરેક્ટરને પ્રોજેક્ટ પર વિશ્વાસ કરવાની સલાહ અંગે નિર્માતાઓએ એક સેકંડ પણ શંકા ન કરી.
ક્રિસ્ટોફ મüલર યાદ કરે છે, “તે એકદમ સાચો નિર્ણય હતો. તે એક પરફેક્શનિસ્ટ છે જેણે ફિલ્મમાં પોતાનું બધું જ આપ્યું. "
ટોમર યશેદ કહે છે, “મેં નિર્માતાઓની પસંદગી માન્ય રાખી નથી. - મને આવી તક મળવાથી આનંદ થાય છે. આ સંદર્ભમાં, પૂર્ણ-લંબાઈની ફિલ્મ ટૂંકી ફિલ્મથી અલગ નથી, પછી તે એનિમેશન અથવા કાલ્પનિક હોય. "
હાશેદે ટોકિંગ એનિમલ્સ આર્ટ જૂથના ભાગ રૂપે કામ કર્યું હતું, જેણે સહ-સ્થાપના કરી હતી અને 2014 માં કોનરાડ વુલ્ફ યુનિવર્સિટીના અન્ય ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સાથે મળીને એનિમેશન અને વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સ સ્ટુડિયો લ્યુમેટિક ખોલી હતી.
ટોમેર યશેદ યાદ કરે છે, “લ્યુમેટિકમાં, અમે યોગ્ય એનિમેશન પ્રોજેક્ટ્સ શોધી કા .્યા જે અમારા નિષ્ણાતો અને મારી જાતને રસ લે. "અને પછી ડ્રેગન ભગવાન સાથે આવ્યા."
દિગ્દર્શકે કોર્નેલિયા ફનકેનું પુસ્તક વાંચ્યું હતું અને એનિમેટેડ ફિલ્મ કેવી હશે તે અંગેનો સ્પષ્ટ વિચાર હતો. ફિલ્મ નિર્માતાઓ કામના વૈચારિક તબક્કાથી વધુ સંતુષ્ટ હતા.
“મને એવી અપેક્ષા નહોતી કે અમે આવા પરિણામો પ્રાપ્ત કરીશું,” ડિરેક્ટર કબૂલ કરે છે. "મને આવા પ્રોજેક્ટમાં ભાગ લેવા બદલ ગર્વ છે અને હું અમારા મગજની પ્રેક્ષકોની પ્રતિક્રિયાની રાહ જોતા નથી."
કાલ્પનિક મુસાફરી નવલકથા પર આધારિત સ્ટોરીબોર્ડ અને સ્ક્રીનપ્લે
ભાવિ ફિલ્મની કલ્પનાના વિકાસ દરમિયાન મુખ્ય મુશ્કેલી એ હતી કે બાળકો માટે લખેલી કાલ્પનિકતાને કૌટુંબિક વાર્તામાં ફેરવી દેવી, જે વયને ધ્યાનમાં લીધા વિના, બધા દર્શકોને અપીલ કરવી જોઈએ.
ડિરેક્ટર સમજાવે છે, “અમે વાર્તાને હાસ્યજનક રીતે કહેવા માંગતી હતી, અને આ, તમે જાણો છો તેમ, કામમાં મુશ્કેલીઓ ઉમેરી. "આ રીતે એક સારી ફેમિલી મૂવી હોવી જોઈએ."
પુસ્તક ખૂબ પ્રખ્યાત હતું અને ન્યૂયોર્ક ટાઇમ્સના બેસ્ટસેલર સૂચિમાં પણ આવ્યું તે હકીકતથી ટોમર યશેદને ઓછામાં ઓછું ડરવું નહીં.
ડિરેક્ટર કહે છે, "હું જાણતો હતો કે પુસ્તકના ચાહકો કદાચ ફિલ્મના સૌથી પસંદીદા વિવેચકો હશે, કારણ કે તેમની કલ્પનાઓમાં પુસ્તકનાં પાત્રો ઘણા લાંબા સમય પહેલા જીવનમાં આવ્યા હતા." તમે આ બંને વિશ્વની સીધી સરખામણી કરી શકતા નથી. "
યેશેડ ચાલુ રાખે છે, “પુસ્તક વિવિધ વિષયોનું સર્જન કરે છે. તે નક્કી કરવાનું છે કે તે કોણ બનવા માંગે છે. "
ફન્કેના પુસ્તકમાં એક મુદ્દો છે જે ટોમર યશેદને ખાસ કરીને ગમ્યો: "મેં નોંધ્યું છે કે પુસ્તકના લોકોને વિલન તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા છે." ફિલ્મની શરૂઆતમાં જ આ ધારણા વ્યક્ત કરવામાં આવી છે.
ડિરેક્ટર કબૂલ કરે છે, "અસામાન્ય ખૂણાઓથી મોટે ભાગે પરિચિત થિસની તપાસ કરવી મારા માટે ખૂબ જ રસપ્રદ છે." મારા માટે વધુ રસપ્રદ ફિલ્મ "લોર્ડ theફ ડ્રેગન" ફિલ્મનું કાવતરું હતું, જેમાં વિરોધી અને નાયકોએ સ્થળો બદલી નાખ્યા. "
છેલ્લા ડ્રેગન ગ strong પર માનવ આક્રમણનું વર્ણન પણ કોર્નેલિયા ફનકેના પુસ્તકમાં આપવામાં આવ્યું હતું અને તે પછીની ઘટનાઓ માટે ઉત્પ્રેરક બન્યું. જો કે, બેકસ્ટોરી, ભૂતકાળમાં માનવતા અને ડ્રેગન વચ્ચેના સંબંધોનું વર્ણન, ફિલ્મ નિર્માતાઓની એક જ કાલ્પનિકતાનું ઉત્પાદન હતું.
“મારા માટે ડ્રેગનની પ્રકૃતિને સૌથી નાનો વિગતવાર અનુભૂતિ કરવી, તે સમજવું કે તેઓ પ્રકૃતિમાં કઈ ભૂમિકા ભજવે છે, લોકોના હેતુઓથી કેવી રીતે જુદા છે. મારા માટે, ફિલ્મની મુખ્ય થીમ એ ઘરની થીમ હતી અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્ન: "મારું નસીબ શું છે?" આ પ્રશ્ન ફાયરફ્લાય, બેન અને આદુ દ્વારા પૂછવામાં આવે છે, પરંતુ તે મારા માટે ખૂબ જ વ્યક્તિગત છે. "
ડ્રેગન લોર્ડ પર કામ કરતા પાંચ વર્ષ થયા - એનિમેશન પ્રોજેક્ટ માટે એક સંપૂર્ણ સ્વીકાર્ય સમય. કોન્સ્ટેન્ટિન ફિલ્મની આ પહેલી એનિમેટેડ ફિલ્મ નથી, મ્યુનિચ સ્થિત કંપની ફિલ્મગ્રાફીમાં આઇએમપીઆઇ - સુપરસ્ટાર (2008) અને યુનિયન Animalફ એનિમલ્સ (2010) નો સમાવેશ થાય છે.
ક્રિસ્ટophફ મlerલર કહે છે કે, "ડ્રેગનલોર્ડ" એ આખા પરિવાર માટે એક આકર્ષક અનુભવ હશે - યુવાન લોકો અને વૃદ્ધ દર્શકો માટે. તે અમારી પ્રોડક્શન કંપની માટે માત્ર એક ભેટ હતી. "
અંગ્રેજી ફિલ્મ "લોર્ડ theફ ડ્રેગન" ની મૂળ ભાષા બની હતી, આ ભાષામાં સ્ક્રિપ્ટ પણ લખેલી હતી, તેથી અંગ્રેજી લાઇન બોલતા અભિનેતાઓ દ્વારા મૂળ લાઇનો રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. Scસ્કર-નામાંકિત અભિનેત્રી ફેલસિટી જોન્સે આદુની ભૂમિકા, થ Thoમસ બ્રુડી-સેંગસ્ટરની ફાયરનોઝ, ફ્રેડ્ડી હાઇમોર બેનની ભૂમિકા ભજવી હતી.
જ્હોન આર સ્મિથ અને ટોમર યેશેદ દ્વારા લખાયેલ, તેઓએ આ તત્વોની આસપાસ ફિલ્મનું કાવતરું બનાવ્યું, અને તે દૃશ્યો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું જે વાચકોને ખૂબ પસંદ છે. "
કોર્નેલિયા ફન્કેના પુસ્તકના 440 પાનાથી વધુની, આખા પુસ્તકને 90 મિનિટની ફિલ્મમાં બંધબેસતું કરવું અશક્ય હતું.
"ક્યાંક ફિલ્મની મધ્યમાં, અમે આ સમસ્યાને સંપાદન સાથે હલ કરી, સ્ક્રીન પર જે ચાલી રહ્યું હતું તેની ગતિમાં નોંધપાત્ર વધારો કર્યો," મૂલર આગળ કહે છે. આપણે સૌથી મહત્વની વસ્તુનો સ્વીઝ બનાવવાની જરૂર છે. "
નિર્માતાએ એ પણ સ્પષ્ટ કર્યું હતું કે દસ વર્ષની ઉંમરે પુસ્તક ખરીદનારા વાચકો, બહાર આવતાની સાથે જ હવે તેઓ તેમના બાળકોને સિનેમામાં લઈ જવા માગે છે. તેથી, ચિત્રમાં તે પુસ્તકના સૌથી મહત્વપૂર્ણ લક્ષ્યોને સાચવવું જરૂરી હતું, જે વાચકોની યાદમાં કોતરવામાં આવ્યું છે.
મ્યુલર કહે છે, "ફિલ્મને રોમાંચક બનાવવા અને પ્રેક્ષકોને તેમના અંગૂઠા પર રાખવા માટે અમને વાર્તાના વિવેચનાત્મક તત્વોને અલગ પાડવાની જરૂર હતી." નિર્માતા કહે છે, "બેઝબોર એક હાસ્યજનક પાત્ર બની ગયું છે, તેની સાથેના ઘણા દ્રશ્યો રમુજી બન્યા છે, તે હકીકત હોવા છતાં પણ તે ઘણીવાર વિલનનો પક્ષ લેશે," નિર્માતા કહે છે.
2020 માં રશિયામાં પ્રકાશનની તારીખ સાથે, "લોર્ડ ofફ ધ ડ્રેગન" ના કાર્ટૂનને લગતી શૂટિંગ અને રસપ્રદ તથ્યોની અમારી પાસે તમામ માહિતી છે. હેપી એનિમેશન સાહસ!
પ્રેસ રીલીઝ પાર્ટનર
ફિલ્મ કંપની વોલગા (વોલ્ગાફિલ્મ)